Marcatura di apparato

Qualunque porzione di testo contrassegnata per una nota d'apparato.

Delimitatori

LatoSegnoNomeUnicode
Sinistro$Segno del dollaroU+0024
Destro$Segno del dollaroU+0024

Costrutti ammessi internamente

CostruttoRiferimento specificoRiferimento generale
Plain—🔎 Plain
Direction—🔎 Direction
Language—🔎 Language
Whitespace—🔎 Whitespace
Newline—🔎 Newline
LineBreak—🔎 LineBreak
SectionBreak—🔎 SectionBreak
WordBreak—🔎 WordBreak
Vacat—🔎 Vacat
Gap-Known—🔎 Gap-Known
Gap-Range—🔎 Gap-Range
Gap-Unknown—🔎 Gap-Unknown
Fracture—🔎 Fracture
Unclear—🔎 Unclear
Supplied—🔎 Supplied
PreviousSeen—🔎 PreviousSeen
Omitted—🔎 Omitted
Surplus—🔎 Surplus
Erasure—🔎 Erasure
Correction—🔎 Correction
Addition—🔎 Addition
Ligature—🔎 Ligature
Abbreviation—🔎 Abbreviation
ApparatusMark—🔎 ApparatusMark
ApparatusNote—🔎 ApparatusNote
LexicalUnit—🔎 LexicalUnit
PlausibilityAssessment—🔎 PlausibilityAssessment
Strong—🔎 Strong
Emphasis—🔎 Emphasis
Comment—🔎 Comment
Cite—🔎 Cite
Locus—🔎 Locus
Facsimile—🔎 Facsimile

Sintassi

Qualunque sequenza di caratteri Unicode a rappresentare il richiamo, seguita da due punti : e da qualsiasi altra notazione filologica, il tutto racchiuso tra segni di dollaro $…$.

Panoramica

NotazioneAST SemplificatoResa cartacea
$𝘔:𝘜$ApparatusMark(𝘔, [𝘜])φ𝘔
  • 𝘔 = segni marcatori della nota.
  • 𝘜 = qualunque altro fenomeno filologico.
  • φ = resa filologica di qualunque notazione.

Esempi

NotazioneResa cartacea
 
$1a:abc$
abc1a

Rese EpiDoc

NotazioneEpiDoc (XML)
 
$1a:abc$
<ab>
    <seg xml:id="app-1a">abc</seg>
</ab>

Analisi strutturale (AST concettuale)

NotazioneAST
 
$1a:abc$
ApparatusMark(1a)
  Plain("abc")