Keyboard shortcuts

Press or to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Apparatus Mark

Any text marked for an apparatus note.

Delimiters

SideSignNameUnicode
Left$Dollar SignU+0024
Right$Dollar SignU+0024

Internally Allowed Constructs

ConstructSpecific ReferenceGeneral Reference
Plain🔎 Plain
Direction🔎 Direction
Language🔎 Language
Whitespace🔎 Whitespace
Newline🔎 Newline
LineBreak🔎 LineBreak
SectionBreak🔎 SectionBreak
WordBreak🔎 WordBreak
Vacat🔎 Vacat
Gap-Known🔎 Gap-Known
Gap-Range🔎 Gap-Range
Gap-Unknown🔎 Gap-Unknown
Fracture🔎 Fracture
Unclear🔎 Unclear
Supplied🔎 Supplied
PreviousSeen🔎 PreviousSeen
Omitted🔎 Omitted
Surplus🔎 Surplus
Erasure🔎 Erasure
Correction🔎 Correction
Addition🔎 Addition
Ligature🔎 Ligature
Abbreviation🔎 Abbreviation
ApparatusMark🔎 ApparatusMark
ApparatusNote🔎 ApparatusNote
LexicalUnit🔎 LexicalUnit
PlausibilityAssessment🔎 PlausibilityAssessment
Strong🔎 Strong
Emphasis🔎 Emphasis
Comment🔎 Comment
Cite🔎 Cite
Locus🔎 Locus
Facsimile🔎 Facsimile

Syntax

Any sequence of Unicode characters representing the marker followed by a colon : and any other philological notation, enclosed between dollar signs $…$.

Overview

NotationConceptual ASTPaper Output
$𝘔:𝘜$ApparatusMark(𝘔, [𝘜])φ``𝘔
  • 𝘔 = marker characters of the note.
  • 𝘜 = any other philological phenomenon.
  • φ = philological rendering of any notation.

Examples

NotationPaper Output
$1a:abc$
abc1a

EpiDoc Outputs

NotationEpiDoc (XML)
$1a:abc$
<ab>
    <seg xml:id="app-1a">abc</seg>
</ab>

Structural Analysis (Conceptual AST)

NotationAST
$1a:abc$
ApparatusMark(1a)
  Plain("abc")