Segni superflui incerti

Tracce superstiti incerte di segni superflui aggiunti per errore dall’incisore del testo ed espunti dall’editore.

Sintassi

Qualsiasi notazione di fenomeno (IbiUnit) ammessa all’interno di Unclear avvolta da asterischi *…* e racchiusa tra parentesi graffe {…}.

Panoramica

• ⊙ ∈ UNCLEAR_ALLOWED = qualsiasi fenomeno ammesso all’interno di un Unclear (notazione, AST o resa in base al collocamento).
• ‽ᵟ ∈ {?, !, ε} = marcatore di incertezza ? o marcatore di certezza ! o stringa vuota (ε).
• γ ∈ {Low, High, Medium} = livello di certezza corrispondente al marcatore adoperato in notazione.
• ◇ᵟ ∈ {⯑, ⯁, ε} = resa del mercatore di incertezza/certezza in notazione o stringa vuota (ε).

Esempi

{*abc*}

{*abc*?}

{*abc*!}

Rese EpiDoc

{*abc*}

<ab>
    <surplus cert="medium">
        <unclear cert="medium">abc</unclear>
    </surplus>
</ab>

{*abc*?}

<ab>
    <surplus cert="low">
        <unclear cert="medium">abc</unclear>
    </surplus>
</ab>

{*abc*!}

<ab>
    <surplus cert="high">
        <unclear cert="medium">abc</unclear>
    </surplus>
</ab>

Analisi strutturale (AST concettuale)

{*abc*}

Surplus[medium]
  Unclear[medium, legibility: normal]
    Plain("abc")

{*abc*?}

Surplus[low]
  Unclear[medium, legibility: normal]
    Plain("abc")

{*abc*!}

Surplus[high]
  Unclear[medium, legibility: normal]
    Plain("abc")