Lacuna superflua di ampiezza nota

Una lacuna superflua di estensione nota, aggiunta per errore dall’incisore del testo ed espunta dall’editore. L’editore indica un numero preciso di caratteri mancanti ripetendo un segno di lacuna all’interno di parentesi quadre.

Sintassi

La notazione della lacuna di estensione nota racchiusa tra parentesi graffe {…}.

Panoramica

• ⊙ ∈ {Known, Ranged, Unknown} = la notazione di lacuna pertinente.
• ‽ᵟ ∈ {?, !, ε} = marcatore di incertezza ? o marcatore di certezza ! o stringa vuota (ε).
• γ ∈ {Low, High, Medium} = livello di certezza corrispondente al marcatore adoperato in notazione.
• ◇ᵟ ∈ {⯑, ⯁, ε} = resa del mercatore di incertezza/certezza in notazione o stringa vuota (ε).

Esempi

{[.5.]?}

{[.3.]}

{[.4.]!}

Rese EpiDoc

{[.5.]?}

<ab>
    <surplus cert="low">
        <gap reason="lost" quantity="5" unit="character" precision="medium"/>
    </surplus>
</ab>

{[.3.]}

<ab>
    <surplus cert="medium">
        <gap reason="lost" quantity="3" unit="character" precision="medium"/>
    </surplus>
</ab>

{[.4.]!}

<ab>
    <surplus cert="high">
        <gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="medium"/>
    </surplus>
</ab>

Analisi strutturale (AST concettuale)

{[.5.]?}

Surplus[low]
  Gap(known=5, medium)

{[.3.]}

Surplus[medium]
  Gap(known=3, medium)

{[.4.]!}

Surplus[high]
  Gap(known=4, medium)