Lacuna di ampiezza nota vista da editori precedenti

Una lacuna di ampiezza nota vista da editori precedenti, ma non più visibile sul supporto. L’editore indica un numero preciso di caratteri mancanti ripetendo un segno di lacuna all’interno di parentesi quadre.

Sintassi

Una sequenza opzionale di identificativi di testimoni separati da punti e virgola ; interrotta da due punti :, cui segue la notazione della lacuna di estensione nota, il tutto avvolto da trattini bassi _…_.

Panoramica

Notazione	AST Concettuale	Resa cartacea
`_ω;…:ᵟ[⊙]‽ᵟ_`	`PreviousSeen { witnesses: [ω,…ᵟ], content: [Gap{ ⊙ }], cert: γ }`	`⸤[⊙]ω;…ol.ᵟ◇ᵟ⸥`

ω;…:ᵟ = serie opzionale di testimoni.
ω,…ᵟ = serie opzionale di testimoni parsata.
ω;…ol.ᵟ = resa della serie opzionale di testimoni seguita dall’abbreviazione del latino olim.
⊙ ∈ {Known, Ranged, Unknown} = la notazione di lacuna pertinente.
‽ᵟ ∈ {?, !, ε} = marcatore di incertezza ? o marcatore di certezza ! o stringa vuota (ε).
γ ∈ {Low, High, Medium} = livello di certezza corrispondente al marcatore adoperato in notazione.
◇ᵟ ∈ {⯑, ⯁, ε} = resa del mercatore di incertezza/certezza in notazione o stringa vuota (ε).

Esempi

Notazione	Resa cartacea
`_[.7.]?_`	7
`_A:[.4.]_`	4A ol.
`_A;B:[.2.]!_`	2A, B ol.

Rese EpiDoc

Notazione EpiDoc (XML)

Notazione	EpiDoc (XML)
`_[.7.]?_`	`<ab> <supplied reason="lost" evidence="previouseditor" cert="low"> <gap reason="lost" quantity="7" unit="character" precision="medium"/> </supplied> </ab>`
`_A:[.4.]_`	`<ab> <supplied reason="lost" evidence="previouseditor" cert="medium" source="#A"> <gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="medium"/> </supplied> </ab>`
`_A;B:[.2.]!_`	`<ab> <supplied reason="lost" evidence="previouseditor" cert="high" source="#A #B"> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character" precision="medium"/> </supplied> </ab>`

_[.7.]?_

<ab>
    <supplied reason="lost" evidence="previouseditor" cert="low">
        <gap reason="lost" quantity="7" unit="character" precision="medium"/>
    </supplied>
</ab>

_A:[.4.]_

<ab>
    <supplied reason="lost" evidence="previouseditor" cert="medium" source="#A">
        <gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="medium"/>
    </supplied>
</ab>

_A;B:[.2.]!_

<ab>
    <supplied reason="lost" evidence="previouseditor" cert="high" source="#A #B">
        <gap reason="lost" quantity="2" unit="character" precision="medium"/>
    </supplied>
</ab>

Analisi strutturale (AST concettuale)

Notazione	AST
`_[.7.]?_`	`PreviousSeen[low] Gap(known=7, medium)`
`_A:[.4.]_`	`PreviousSeen[medium, witnesses: A] Gap(known=4, medium)`
`_A;B:[.2.]!_`	`PreviousSeen[high, witnesses: A; B] Gap(known=2, medium)`